L’émergence de la littérature à l’époque des LLM
Marcello Vitali-Rosati
Lyon - Rencontres interprofessionnelles du livre - 4 juillet 2024
C’est un pacte avec le diable. Le processus de création, quand vous créez des personnages et une histoire, ça ne se fait pas d’un seul coup. Ce sont des couches successives, une alchimie, c’est quelque chose de très subtil. Il y a une étincelle humaine à la base… Éric Giacometti, Numerama
Deux modèles possibles:
« Laisserons-nous les sciences sociales réduire l’expérience littéraire, la plus haute que l’homme puisse faire avec celle de l’amour, à des sondages concernant nos loisirs, alors qu’il s’agit du sens de notre vie? » Pareille phrase, prélevée dans un de ces innombrables plaidoyers sans âge et sans auteur en faveur de la lecture, et de la culture, aurait à coup sûr déchainé la furieuse allégresse qu’inspiraient à Flaubert les lieux communs bien-pensants. Et que dire des « topos » éculés du culte scolaire du Livre ou des révélations heideggéro-hölderliniennes dignes d’enrichir le « florilége bouvardo-pécuchétien » (la formule est de Queneau…) : « Lire, c’est d’abord s’arracher à soi-même, et à son monde? »; « il n’est plus possible d’être au monde sans le secours des livres? » ; « dans la littérature, l’essence se découvre d’un coup, elle est donnée avec sa vérité, dans sa vérité, comme la vérité même de l’être qui se dévoile »?Bourdieu, Les règles de l’art
.. et que donc les LLM ne doivent pas faire plus peur qu’un format, ou un correcteur orthographique